北京阳光创译语言翻译有限公司
阳光创译司发﹝2014﹞012号 签发人：吕国
2014矿业投资经验交流会
邀请 函
致各相关单位及嘉宾：
由北京阳光创译语言翻译有限公司主办的“2014矿业投资经验交流会”将于2014年12月21日在北京西郊宾馆金缘厅隆重召开。我们诚邀您莅临本次大会，分享矿业投资经验，共谋中国矿业发展！
回顾过去，中国矿业投资企业“走出去”，败多胜少，根源在于我们不熟悉海外矿业投资的种种规则。成功给我们带来成功的经验，失败给予我们失败的教训。总结经验与教训，展望未来，为使中国矿业投资者海外矿业投资之路更加顺畅地展开，阳光创译积极响应投资者需求，已定于2014年12月21日举办矿业投资经验交流会。届时，多位行业***人士将出席本次会议并作精彩演讲与分享，为您奉上答疑解惑的盛宴！
因此，我司特诚挚邀请您莅临本次大会，相互交流分享矿业投资经验，同度矿业低谷之冬，共盼矿业发展之春！
2014矿业投资经验交流会欢迎您的参与！期待与您相聚！
北京阳光创译语言翻译有限公司
二零一四年十一月二十八日
2014矿业投资经验交流会
2014年12月21日 北京西郊宾馆金缘厅
主 题： 海外矿业投资经验交流
主办单位： 北京阳光创译语言翻译有限公司
行业背景：
回顾过去，中国矿业投资企业“走出去”，败多胜少，根源在于我们不熟悉海外矿业投资的种种规则。成功给我们带来成功的经验，失败给予我们失败的教训。总结经验与教训，展望未来，为使中国矿业投资者海外矿业投资之路更加顺畅地展开，阳光创译积极响应投资者需求，已定于2014年12月21日举办矿业投资经验交流会。届时，多位行业***人士将出席本次会议并作精彩演讲与分享，为您奉上答疑解惑的盛宴！
发言嘉宾： 肖荣阁 教授 中国地质大学（北京）博士生导师
刘大文 博士 中国地调局科外部国际项目处 处长
王思德 教授 中国铝业集团资源勘查公司 副总经理
陈衍景 教授 北京大学地空学院博士生导师
徐安顺 (Anson Xu) 博士 SRK 中国公司董事和合伙人、主任咨询师
张焱 博士 清蓝金融集团董事长
张汉成 教授 有色金属矿产地质调查中心 教授级***工程师
程军 博士 中伦律师事务所合伙人
和志军 博士 中色地科矿产勘查股份有限公司 副总经理
陈德海 博士 中国国际金融有限公司 战略研究部 ***经理
葛振华 博士 研究员 国土资源部信息中心
王海燕 北京国际矿业城/阳光富润资产管理有限公司副总经理
吕国 博士 北京大学地空学院 博士后；阳光创译翻译公司 总经理
目标群体：
矿业***专家 | 矿业企业家 | 矿业相关品牌产品经理人 |
矿权持有人 | 矿业网站联盟 | 矿业服务联盟 |
矿业***技术咨询机构 | 金融、法律等服务机构 | ***、高校及科研院所 |
行业媒体 | 其他 |
|
媒体合作：国土资源报 中国矿业报 中国黄金报 有色金属报 矿山机械 矿业装备
中国选矿技术网 中国矿产资源网中国矿业网 中国矿权交易网和地方相关媒体等
会议议程：
12月21日上午
| |
主持：肖荣阁 教授
| |
7:30-8:30 | 会议签到 |
8:30-8:40 | 开幕辞：吕国博士 阳光创译 总经理 北京大学地空学院 博士后 |
8:40-9:10 | 肖荣阁教授 中国地质大学（北京）博士生导师 主题：矿产勘查理论与投资形势分析 |
9:10-9:40 | 刘大文博士 中国地调局科外部国际项目处 处长 主题：地质调查国际合作与境外矿产勘查 |
9:40-10:10 | 王思德 中国铝业集团资源勘查公司 副总经理 主题：境外矿业投资的是与非 |
10:10-10:25 | 茶歇 |
10:25-10:55 | 陈衍景教授 北京大学地空学院 博士生导师 主题：矿产资源勘查特点及勘查投资问题 |
10:55-11:15 | 葛振华 博士 国土资源部信息中心 研究员 主题：国际大宗矿产品价格的剧烈波动对我国经济的影响 |
11:15-11:45 | 程军 中伦律师事务所 合伙人 主题：矿业开发合同的重要条款以及谈判技巧 |
11:45-11:55 | 自由发言 |
11:55-13:30 | 午餐/午休 |
12月21日下午
| |
主持：吕国 博士
| |
13:30-14:00 | 张焱博士 清蓝金融集团 董事长 主题：中国矿业互联网金融 |
14:00-14:30 | 张汉成教授 有色金属矿产地调中心 教授级高工 主题：矿产勘查新技术新方法应用 |
14:30-15:00 | 徐安顺博士 SRK中国公司董事和合伙人、主任咨询师 主题：境外矿业中的技术报告问题 |
15:00-15:15 | 茶歇 |
15:15-15:45 | 和志军博士 中色地科矿产勘查股份有限公司 副总经理 主题：境外地质勘查经验教训
|
15:45-16:15 | 陈德海 中国国际金融有限公司 战略研究部 ***经理 主题：有色金属行业走势与2015年展望
|
16:15-16:35 | 王海燕 北京国际矿业城/阳光富润资产管理有限公司 副总经理 主题：矿业融资模式的创新与突破 |
16:35-16:45 | 自由发言 |
16:45-17:00 | 闭幕辞：肖荣阁教授 中国地质大学（北京）博士生导师 |
17:00-18:00 | 交流酒会 |
